Profile
Select entries
Archives
Categories
Comment
blogランキング
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ blogram投票ボタン
Facebook Page
Mobile
qrcode
Links
Others
<< ミラノの新おしゃれストリート | main | 駅構内の工房 >>

Laurarte、人気爆発中

JUGEMテーマ:●今日のおすすめ!!●

何度か紹介しているLaurarte(ラウラルテ)さん。
レース編みピアスを製作・販売しているミラノの小さな工房です。

母ラウラさんと娘のセリーヌさんが始めた大ぶりピアス。
レース編みを糊で固め、特許製法でカラフルに色づけされています。

行くたびに新しい商品が出てるのも楽しいのですが、
行くたびに忙しくなっているようで、

「今、取り扱いのお店が3つになったのよ」
「今日、新規のお客様が来て、いきなり200個注文してくれたの」
「パントーンの色見本を買ったのよ」
「今、カタログを作っているのよ。
いつでもどこでもオーダーできるようにね」

と、確実に成長しています。
一時期、「真似してる人がいる」と神経質な様子なこともありましたが
今はいつもバタバタ忙しそうで、ゆっくりお話してもらってるのも
申し訳なく思ってしまうほど。

それでもラウラさんは「ものすごい有名にはなりたくない」
と言います。
「私は職人だから」
ラウラさんから職人という言葉を聞くのはとても意外でした。
どちらかというとアーティストだと思っていたので。

「たくさん売ることより、いいものを作ることの方が大事なのよ。
だから、注文が多いと商品管理が雑になってしまうのが心配。
私たちの商品はハンドメイド製だから。
そのことを分かって身につけてほしいの。
そこらへんにありふれている、工業化製品とは
いっしょになりたくない」

なるほど、考え方は職人さんです。

IJT(国際宝飾展)でお買い上げいただいた方たちが
皆さんLaurarteのピアスが似合う
おしゃれを追求している女性たちだったと報告すると
本当にうれしそうに微笑んでくれました。

日本とイタリアとは趣向がまったく違うので
今作っている新作はさらに大ぶり8x10センチはあろうかというもの。
レース編みが素敵なんだけど、
おそらく日本に輸出されることはないでしょう^^;

イタリア人の好みはこちらの写真。
Laurarteレース編みピアス
いかにもレース編み、というデザインが人気なんだそうです。

日本人には小ぶりのこのデザインが人気でした。
laurarte

今回、ラウラさんにIJTでの日本のお客様の反応と趣向を
すべて伝えてきましたので、新しい春&夏色のオーダーも
きっと可愛い色に上がってくると思います。

こんな可愛らしい春色ピンクや、
(こちらと1つ上の濃緑ピアスは
ネットショップにはアップしてないのですが
在庫1つありますので、ご希望の方はメールにてお知らせください)
Laurarteレース編みピアス
薄紫なこちらは、
「あー、私これに合うブラウス持ってる!」てな感じで
こちらもおススメです。
Laurarteレース編みピアス

オンライン・ショップ、ぼちぼち更新中です。
| ミラノ最新ショップ情報 | 17:07 | comments(0) | trackbacks(0) |
Comment









Trackback
url: トラックバック機能は終了しました。

<< August 2020 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>